The Boro midfielder was booked by referee Mike Dean just 24 minutes into the 2-0 defeat at The Riverside on Sunday.
Rochemback will be available for selection for Boro's next two away games at Aston Villa on Wednesday and Arsenal on Saturday as the suspension does not come into effect until seven days after Sunday's defeat against the Bluebirds.